"pool" meaning in język angielski

See pool in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pool.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pool.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pool.wav
  1. staw, sadzawka
    Sense id: pl-pool-en-noun-GFu9n2u~
  2. basen, pływalnia
    Sense id: pl-pool-en-noun-oPpaOl6u
  3. kałuża
    Sense id: pl-pool-en-noun-jVMreTLC
  4. o świetle: krąg, plama
    Sense id: pl-pool-en-noun-AlU0o24i
  5. pula, stawka
    Sense id: pl-pool-en-noun-u8Wmz4A6
  6. zasoby
    Sense id: pl-pool-en-noun-kTShd-g1
  7. bilard
    Sense id: pl-pool-en-noun-Ai8KWI7E
  8. wspólny fundusz (pool)
    Sense id: pl-pool-en-noun-5QEhrKks Topics: economics
  9. koncern
    Sense id: pl-pool-en-noun-1e8Zt4yf Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: swimming pool Related terms: swimming pool, gene pool, pools [noun]
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb

Audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pool.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pool.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pool.wav
  1. łączyć, połączyć w pulę
    Sense id: pl-pool-en-verb-bcC82awd
  2. mobilizować, zmobilizować
    Sense id: pl-pool-en-verb-txqQ03wY
  3. zbierać, pozbierać
    Sense id: pl-pool-en-verb-TNI5EJOv
  4. tworzyć wspólny fundusz, komasować
    Sense id: pl-pool-en-verb-O2oYIcre Topics: economics
  5. dzielić się, podzielić się
    Sense id: pl-pool-en-verb-UE9rmYbu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pools [noun]
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-4) st.ang. pol < pragerm. *pōla",
    "(1.5-9) franc. poule → stawka"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "swimming pool"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "gene pool"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "pools"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The sleepy pool above the dam.",
          "translation": "Senny staw nad tamą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "staw, sadzawka"
      ],
      "id": "pl-pool-en-noun-GFu9n2u~",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "basen, pływalnia"
      ],
      "id": "pl-pool-en-noun-oPpaOl6u",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Children are jumping in a pool.",
          "translation": "Dzieci skaczą w kałuży."
        },
        {
          "ref": "William Shakespeare: Burza, akt IV, scena I",
          "text": "At last, I left them I' the filthy mantled pool beyond your cell",
          "translation": "W końcu zawiodłem ich do tej kałuży, którą za celą twoją chwasty kryją"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kałuża"
      ],
      "id": "pl-pool-en-noun-jVMreTLC",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "o świetle: krąg, plama"
      ],
      "id": "pl-pool-en-noun-AlU0o24i",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "pula, stawka"
      ],
      "id": "pl-pool-en-noun-u8Wmz4A6",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "zasoby"
      ],
      "id": "pl-pool-en-noun-kTShd-g1",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He plays pool at the billiard houses.",
          "translation": "Gra w bilard w klubie bilardowym."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bilard"
      ],
      "id": "pl-pool-en-noun-Ai8KWI7E",
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "glosses": [
        "wspólny fundusz (pool)"
      ],
      "id": "pl-pool-en-noun-5QEhrKks",
      "sense_index": "1.8",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "koncern"
      ],
      "id": "pl-pool-en-noun-1e8Zt4yf",
      "sense_index": "1.9",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pool.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pool.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pool.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "swimming pool"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "pool"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-4) st.ang. pol < pragerm. *pōla",
    "(1.5-9) franc. poule → stawka"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "pools"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "łączyć, połączyć w pulę"
      ],
      "id": "pl-pool-en-verb-bcC82awd",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "mobilizować, zmobilizować"
      ],
      "id": "pl-pool-en-verb-txqQ03wY",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zbierać, pozbierać"
      ],
      "id": "pl-pool-en-verb-TNI5EJOv",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "tworzyć wspólny fundusz, komasować"
      ],
      "id": "pl-pool-en-verb-O2oYIcre",
      "sense_index": "2.4",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić się, podzielić się"
      ],
      "id": "pl-pool-en-verb-UE9rmYbu",
      "sense_index": "2.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pool.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pool.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pool.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pool"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-4) st.ang. pol < pragerm. *pōla",
    "(1.5-9) franc. poule → stawka"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "swimming pool"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "gene pool"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "pools"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The sleepy pool above the dam.",
          "translation": "Senny staw nad tamą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "staw, sadzawka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "basen, pływalnia"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Children are jumping in a pool.",
          "translation": "Dzieci skaczą w kałuży."
        },
        {
          "ref": "William Shakespeare: Burza, akt IV, scena I",
          "text": "At last, I left them I' the filthy mantled pool beyond your cell",
          "translation": "W końcu zawiodłem ich do tej kałuży, którą za celą twoją chwasty kryją"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kałuża"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "o świetle: krąg, plama"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "pula, stawka"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "zasoby"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He plays pool at the billiard houses.",
          "translation": "Gra w bilard w klubie bilardowym."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bilard"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "glosses": [
        "wspólny fundusz (pool)"
      ],
      "sense_index": "1.8",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "koncern"
      ],
      "sense_index": "1.9",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pool.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pool.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pool.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "swimming pool"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "pool"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-4) st.ang. pol < pragerm. *pōla",
    "(1.5-9) franc. poule → stawka"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "pools"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "łączyć, połączyć w pulę"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "mobilizować, zmobilizować"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zbierać, pozbierać"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "tworzyć wspólny fundusz, komasować"
      ],
      "sense_index": "2.4",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić się, podzielić się"
      ],
      "sense_index": "2.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pool.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pool.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pool.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-pool.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-pool.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pool"
}

Download raw JSONL data for pool meaning in język angielski (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język angielski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.